Функции ограничительного слова «ТОЛЬКО» в современном русском языке

2) Я знаю: быть честным – это та роскошь, которую может позволить себе только сильный человек (В. Белов. Бобришный угор).

Прогрессивные силы имеют в своих руках пока только исполнительную власть («Комсомольская правда», 1970, № 30).

II. Отнесение ограничивающего компонента к сказуемому, то есть проявление ограничительности внутри простого предложения, не единственная реализация этого значения. Оно проявляется иначе, если частица прикреплена к самому сказуемому. В этом случае значение единственности признака обнаруживается на каком-то фоне.

Фоном может служить контекст:

а) предшествующий: Он уже представлял себе, как Каменский начнет поучать его, спасать душу, и заранее вооружился враждебной холодностью. Однако Каменский только показал ему, как надо распиливать доски (И. Бунин. На даче) – не начал поучать, спасать душу; Ступина, конечно, ожидала, что Лида начнет с ней ссориться, то есть кричать и отбиваться, но Лида только презрительно пожала плечами (В. Липатов. Лида Вараскина) – не кричала, не отбивалась;

б) последующий:

он умеет только отрицать и ничего не дает положительного (И. Бунин. На даче); …зритель покидает театр, оставаясь наедине со своими мыслями или вовсе без оных, если спектакль только развлек, но не затронул его, не дал пищи для раздумий (В. Лакшин. Мудрецы Островского);

в) предполагаемый:

…он спросил: «Даша, вы будете моей женой?» – Она только взглянула (А. Толстой. Сестры) – «только взглянула» – значит «ничего не сказала», т.е. совершила действие минимальное на фоне тех, которые можно было бы ожидать; –Вы эту Америку открыли? Да? – Но старичок только усмехнулся (И. Бунин. Надписи) – «только усмехнулся» – значит «ничего не сказал».

Для выражения единственности признака, обозначенного сказуемым, может употребляться фразеологическая конструкция с союзом что: только и знаем, что ссоримся (А. Чехов. Надлежащие меры); Мы только и делаем, что проливаем слезы над жалкой долей холопов… (К. Паустовский. Судьба Шарля Лонсевилля); …мы весь день только и делали, что ходили по городу (В. Солоухин. Серафима); Последнее время я только и делал, что занимался восемнадцатым веком и девятнадцатым веком (Д. Гранин. Неожиданное утро).

.