О релятивных свойствах частиц (синтаксические свойства частицы «ИМЕННО»)

Мы уже отмечали участие именно в отрицательно-утвердительной конструкции, оформленной специальными союзами. Теперь посмотрим, как эта особенность частицы реали­зуется в более широком контексте – в сложном предложении, в сложном синтаксическом целом, где частица именно акцентирует наиболее важный для противопоставления компонент. Напр.:

В одном случае избранным окажется растение, которое проросло ранее других, ранее их явилось на жизненный пир, успело захва­тить себе место; в другом случае, наоборот, окажется избран­ным, т. е. уцелеет именно растение, проросшее позже остальных и, таким образом, спасшееся от поздних морозов (К. Тимирязев); Бунин не есть сегодня некая академическая величина, которой отдается от случая к случаю дань почтения. Он именно в наши дни приобретает все более широкий круг читателей (А. Твардов­ский).

Ср. также употребление именно в предложениях с двойными градационными союзами:

Им нужно не только, чтоб их уважали, но чтоб это уважение выражалось именно в известных формах (Н. До­бролюбов). …Если первоначально в теории порождающих грамма­тик синтаксический компонент был резко противопоставлен компо­ненту семантическому, то позднее именно эта черта ее стала объектом критики (Н. Арутюнова).

Очень интересно и важно для понимания синтаксической роли именно при выражении противопоставления употребление этой частицы при компоненте, противопоставленном другому, неоднофункциональному с ним. Напр.:

Реже случаи, когда произведения, адресованные именно детскому читателю, становились сразу или позднее книгами, в равной степени интересными и для взрослых (А. Твардовский).

Такое употребление именно показывает ее безразличие к синтаксическому построению. Она не привязана к синтаксической конструкции, а выявляет синтаксические отношения на коммуни­кативном уровне.

Подобным образом эта частица активизирует уступительные от­ношения, акцентируя компонент, выражающий несоответствие ожи­даемому. Такое употребление именно особенно характерно для высказываний, связанных сочинительными союзами, а также для сложносочиненных предложений. Напр.:

Совпадение может показаться странным, но отец Дмитрия именно в это время наконец приколотил гвоздем ту доску…, которая уже несколько лет бол­талась неприколоченной (В. Солоухин); Принято обычно считать, что чувство собственного достоинства есть чувство природное и приобрести его путем воспитания нельзя. А Чехов приобрел его именно этим путем (К. Чуковский); Между прочим, он высказал мысль, что горная теснота и наличие крупных винных погребов должны были бы способствовать сближению людей на Кавказе… Однако на практике именно здесь, несмотря на суровые запреты, доныне нередки случаи кровной мести (Л. Леонов).

Возможно активизирование уступительных отношений между неконтактными высказываниями. Ср.: (После слов о том, что личное, индивидуальное таит в себе смерть, а общественная сторона нашего бытия открывает широчайшее, «вечные» перспективы – на следующей странице) …Конечно, враги будут шипеть, что смерть пришла к Маяковскому именно в его общественности (А. Луначарский).

2. Причинно-следственные отношения.

Частица именно может активизировать эти отношения, акцентируя или причину, или следствие.

а)     Частица акцентирует причину, мотивировку, утверждая тот факт, который в данной причине является наиболее важным. При этом синтаксические средства выражения этих отношений различны. Это часто союзные сочетания потому… что, оттого что. Если частица акцентирует первую, основную часть союзного сочетания, то тем самым утверждается причина в целом:

Сборники его писем – единственное в нашей литературе явление, не имеющее никаких параллелей, – именно потому, что в них сказывается та же необыкновенная, страсть к «живописанию оловом», к словесным портретам, словесным зарисовкам с натуры (К. Чуковский).

Если же частица акцентирует какой-либо компонент в придаточной части, то она утверждает не причину в целом, а один определенный факт, который является самым важным в обосновании. Ср.:

Мне кажется, что эти стихи заслуживают нашего пристального внимания хотя бы потому, что именно они чаще других получают самое широкое распространение и признание в народе (М. Исаковский).

.